Instead of kicking on, with Slot’s first season now at its end, Elliott finds himself facing an uncertain Anfield future