Liverpool are currently facing significant transfer developments concerning their forwards Darwin Núñez and Luis Díaz. According to reports from The Athletic, Liverpool may soon approve a move for Darwin Núñez, as both Napoli and Al Hilal have shown strong interest in acquiring the striker. This potential departure is part of Liverpool’s strategy to prioritize signing a new top-class No. 9 striker, with Sporting Director Richard Hughes focusing on securing this vital position amid the transfer window activities.
Meanwhile, Liverpool have made it clear they are not looking to sell Luis Díaz. Despite ongoing interest from clubs like Barcelona and rumors about Díaz’s willingness to leave, Liverpool has "unequivocally" rebuffed all transfer approaches for the Colombian winger. Barcelona’s sporting director Deco has openly stated the club’s desire to sign Díaz as a new winger, but Liverpool’s stance remains firm, emphasizing that Díaz is “not for sale”. Liverpool’s policy in this case appears to be influenced by the precedent set by Al Hilal's lucrative £100 million bid for Manchester United's Bruno Fernandes, which Liverpool could consider if similarly substantial offers arrive for Díaz.

Contractually, Díaz is hesitant to extend his current deal, which expires in 2027, leaving some uncertainty about his long-term future at Anfield. However, Liverpool prefer to retain him rather than cash in immediately. The club is balancing a prudent transfer approach this summer, having secured deals for other key players like Jeremie Frimpong and Florian Wirtz, while aiming to enhance their squad by resolving the forward line through the possible sale of Núñez and acquisition of a new striker.
In summary, Liverpool’s transfer approach is centered on maintaining Luis Díaz’s presence, while potentially moving on Darwin Núñez to fund and facilitate the arrival of a new striker who can lead the line more effectively in the upcoming season.